1. Introduction
StudyRPG (« nous », « notre » ou « nos ») s’engage à protéger tes informations personnelles. La présente Politique de confidentialité explique quelles données nous collectons, comment nous les utilisons et quels sont tes droits concernant tes informations. Elle couvre le site studyrpg.com et les applications StudyRPG pour iPhone, iPad et Android (ensemble, le « Service »).
2. Informations que nous collectons
Nous collectons les catégories d’informations suivantes :
- Données de compte — lors de ton inscription : ton adresse e-mail et ton mot de passe ou, si tu te connectes avec Google ou Apple, l’adresse e-mail et le nom (s’il y en a un) que ce compte nous transmet, et avec Google un lien vers ta photo de profil. Avec Se connecter avec Apple, l’adresse e-mail peut être une adresse de relais privée fournie par Apple. Ce nom devient ton nom affiché jusqu’à ce que tu le changes.
- Contenu importé — documents (PDF, EPUB, fichiers Word et PowerPoint, etc.) que tu soumets pour générer des mondes de jeu.
- Autorisation d’importation — le fait que tu as autorisé l’envoi de tes documents à Anthropic pour construire tes mondes (voir la section 4), et la date à laquelle tu l’as autorisé.
- Données d’utilisation — pages visitées, fonctionnalités utilisées, durée des sessions et journaux d’erreurs, collectés automatiquement.
- Données de paiement — sur le site, les informations de facturation sont traitées de manière sécurisée par notre prestataire de paiement (Stripe) ; nous ne conservons pas les numéros de carte complets. Dans les applications, Apple ou Google encaisse le paiement et RevenueCat nous transmet l’enregistrement de l’achat, jamais les données de ta carte. Nous conservons ta formule, ses périodes et son statut, une référence pour chaque paiement et l’utilisation de tes tokens.
- Données techniques et de l’appareil — adresse IP, type de navigateur, système d’exploitation et identifiants similaires.
- Progression et récompenses — ta progression dans chaque monde auquel tu joues (tes sauvegardes, ton XP et ton niveau, les personnages vaincus, tes résultats à l’Ascension de la Tour et aux mini-jeux, et tes cartes mémoire avec leur calendrier de révision, y compris celles que tu écris toi-même, que toi seul vois), ta série de jours et tes objectifs quotidiens, les succès que tu débloques et leurs points, ton titre, ainsi que ton avatar avec les objets que tu as débloqués.
- Minuteur d’étude — quand tu utilises le minuteur en étant connecté : ses réglages (durée des blocs, sons et musique, et la pièce que tu as choisie) et un enregistrement de chaque bloc de concentration (son début et sa fin, sa durée prévue et réelle, si tu l’as terminé, la note que tu lui as donnée, le cas échéant, et ton jour et ton heure locaux), à partir duquel le minuteur te montre ton historique et tes statistiques. Son XP de concentration et sa série comptent dans ta progression ci-dessus.
- Données de notification (application mobile) — si tu actives les notifications dans l’application : le jeton push de ton appareil, son fuseau horaire, la langue de l’application, et les notifications que tu as choisies avec leur heure.
- Données des e-mails de rappel (site) — si tu joues sur le site : ton fuseau horaire, la langue de l’interface, les e-mails de rappel que tu reçois et à quelle heure, ta dernière visite sur le site, l’heure du dernier e-mail de rappel envoyé et une copie des chiffres qu’il montrait (ta série, tes objectifs, les cartes à réviser et ta semaine), pour pouvoir vérifier ce qu’il disait.
- Données de classe — si tu crées ou rejoins une classe : les classes dont tu fais partie, ton rôle dans chacune et la date à laquelle tu l’as rejointe, ainsi que les invitations envoyées à une adresse e-mail (l’adresse saisie par la personne qui invite, conservée avec l’invitation et son issue).
- Mondes partagés — si tu partages un monde avec un lien, le secret du lien et si le partage est activé ; si tu ouvres un monde que quelqu’un a partagé avec toi, une trace que tu l’as ouvert, pour que tu puisses continuer à y jouer tant qu’il reste partagé. Arrêter le partage supprime ces traces.
- Profil public et classements — le nom affiché que tu choisis, si tu apparais dans les classements et les scores qu’ils classent : ton XP, les personnages vaincus, ton record d’étage dans la tour, ton meilleur score aux mini-jeux et les duels en ligne gagnés dans chaque monde public auquel tu joues, ainsi que tes points de succès. Les noms affichés passent par un filtre automatique : un nom offensant est refusé, ou montré aux autres joueurs comme « Joueur ».
- Avis et signalements — les messages que tu nous envoies avec le formulaire d’avis, avec l’endroit d’où tu les as envoyés (la page, le monde et le mode de jeu), et tes signalements concernant une question, un panneau des jeux ou un autre joueur. Un signalement concernant une question ou un panneau en conserve le texte. Un signalement concernant un joueur enregistre qui l’a envoyé, le joueur signalé et son nom affiché à ce moment-là, le motif, le texte ajouté par l’auteur du signalement, le cas échéant, et l’endroit où il a été fait.
- Joueurs bloqués — les joueurs que tu bloques, et quand tu les as bloqués. Un joueur que tu bloques n’en est jamais informé.
- Demandes de crédit gratuit — si tu demandes un crédit livre-en-jeu gratuit pendant une promotion : tes réponses à ce formulaire (le livre que tu veux étudier, dans quel but, comment tu te décris, tes méthodes d’étude, tes attentes et tes objectifs), la langue que tu as utilisée et si la demande a été acceptée.
3. Comment nous utilisons tes informations
Nous utilisons tes informations pour :
- Fournir, exploiter et améliorer le Service
- Construire tes mondes à partir des documents que tu importes, avec les modèles d’IA d’Anthropic (voir la section 4)
- Traiter les paiements et gérer ta formule, ses tokens et tes achats, sur le site et dans les applications
- Envoyer des e-mails transactionnels (confirmation de compte, réinitialisation du mot de passe, un e-mail de bienvenue à l’inscription et un message quand un monde que tu as créé est prêt, a échoué ou t’a été remboursé (un seul message pour plusieurs fichiers importés ensemble, une fois qu’ils sont tous prêts), un autre quand sa carte des idées est prête (avec son mode Histoire, s’il en a un), et un autre quand un crédit gratuit que tu as demandé est accepté), dans la langue de l’interface que tu as utilisée
- Détecter et prévenir la fraude, les abus ou les incidents de sécurité
- Protéger les joueurs : vérifier les noms affichés avec un filtre automatique, appliquer les blocages que tu choisis, et lire les signalements concernant des joueurs et y répondre sous 24 heures
- Lire tes avis et tes signalements concernant des questions et des panneaux, et corriger ce qu’ils relèvent
- Respecter nos obligations légales
- Envoyer les notifications de l’application que tu as activées (un rappel quotidien, une alerte de série, un bilan de la semaine, un monde qui est prêt)
- Envoyer aux joueurs du site des e-mails de rappel avec leurs statistiques (un rappel quotidien, une alerte de série, un bilan de la semaine) : activés par défaut, au plus un par jour, jamais un que ton téléphone reçoit déjà en notification, et sans suivi des ouvertures ni des clics. Chacun contient un lien de désabonnement en un clic, et les Paramètres désactivent chaque type
- Faire fonctionner les classes que tu crées ou rejoins : montrer à la classe la progression de ses membres, délivrer les invitations et permettre au propriétaire et aux administrateurs de la gérer
- Examiner les demandes de crédit gratuit que tu nous envoies et savoir ce qu’étudient nos joueurs, pour améliorer le Service
Nous ne vendons pas tes informations personnelles à des tiers.
4. Contenu importé et traitement par l’IA
Les documents que tu importes sont envoyés à Anthropic, l’entreprise d’IA dont les modèles construisent ton monde, dans le seul but de générer le contenu des mondes de jeu : Anthropic reçoit le texte et les images (figures) de chaque document, à partir desquels ses modèles écrivent les questions, les cartes, la carte des idées et le mode Histoire du monde. Anthropic traite tes données conformément à ses propres politiques de confidentialité et accords de traitement des données. Nous n’utilisons pas tes documents importés pour entraîner des modèles d’IA.
Avant ta première importation, l’application te demande l’autorisation d’envoyer tes documents à Anthropic ; sur le site, c’est indiqué à côté du bouton pour commencer.
Les Mondes générés sont stockés sur nos serveurs. Comme indiqué dans nos Conditions d’utilisation, les Mondes appartiennent à StudyRPG et peuvent être conservés après la suppression du compte. Si un Monde contient tes informations personnelles, tu peux demander son retrait à contact@studyrpg.com.
5. Cookies et technologies similaires
Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires ni rien qui te suive sur d’autres sites ou d’autres applications. Le Service ne stocke sur ton appareil que ce dont ses fonctionnalités ont besoin :
- Langue — un cookie nommé
NEXT_LOCALE mémorise la langue de l’interface que tu as choisie ou ouverte, pendant un an. - Connexion — quand tu te connectes, notre fournisseur d’authentification (Supabase) dépose des cookies qui maintiennent ta session ouverte. Les visiteurs non connectés n’en reçoivent pas.
- Progression dans ton navigateur — les démos gratuites et le minuteur d’étude conservent ta progression, tes réglages et les compteurs de jeu gratuit dans le stockage local de ton navigateur. Ils restent sur ton appareil ; quand tu crées un compte, ils peuvent y être transférés. Les jeux y retiennent aussi tes réglages du son (musique et effets sonores), et le tableau de bord si tu as fermé sa carte de bienvenue.
- Bandeau sur les cookies — une fois que tu as fermé le bandeau qui présente ce stockage, une entrée nommée
studyrpg_cookie_notice dans le stockage local de ton navigateur le mémorise, pour que le bandeau ne s’affiche plus. - Dans les applications mobiles — l’application garde sur ton téléphone ou ta tablette ta session de connexion, une copie de ton profil pour s’ouvrir vite, la langue que tu as choisie, où tu en es dans ses écrans de bienvenue et les réponses que tu y as données, tes réglages de notifications, la dernière fois qu’elle t’a demandé de la noter, un lien de classe en attente pendant que tu te connectes (au plus un jour) et la session de connexion des pages de jeu qu’elle affiche. Se déconnecter supprime ta session de connexion et la copie de ton profil.
Nos statistiques (Vercel Web Analytics) ne déposent aucun cookie et ne stockent rien sur ton appareil : elles comptent les visites de façon agrégée et quelques événements anonymes, comme le lancement d’une démo. Quand un bloc de concentration du minuteur d’étude se termine, nous enregistrons les réglages qu’il a utilisés, sans compte, adresse IP ni identifiant d’appareil.
Les pages de livres peuvent afficher des couvertures chargées depuis d’autres serveurs, comme Open Library, qui reçoivent ton adresse IP et des informations sur ton navigateur, comme tout site depuis lequel ton navigateur charge quelque chose.
Tu peux supprimer à tout moment les cookies et le stockage local dans les paramètres de ton navigateur. Cela ferme ta session et efface la progression des démos ou du minuteur gardée uniquement dans ton navigateur.
6. Partage des données
Nous ne partageons des données qu’avec :
- Prestataires d’infrastructure — Supabase (notre base de données, la connexion et le stockage des fichiers) et Vercel (l’hébergement), les services nécessaires au fonctionnement du Service.
- Anthropic, notre fournisseur d’IA — le texte et les images des documents que tu importes, pour construire tes mondes (voir la section 4).
- Prestataires de paiement — Stripe, pour le traitement des transactions de facturation sur le site.
- Apple et Google — ils vendent et facturent les achats faits dans les applications (App Store et Google Play), confirment ton identité quand tu te connectes avec Apple ou Google, et délivrent les notifications push (ci-dessous).
- RevenueCat — notre prestataire d’abonnements pour les achats faits dans les applications : il reçoit les enregistrements de tes achats sur l’App Store ou Google Play et l’identifiant de ton compte StudyRPG, jamais les données de ta carte.
- Services d’analyse — Vercel Web Analytics, qui reçoit des données d’utilisation agrégées et anonymisées et ne dépose aucun cookie.
- Envoi des notifications — Expo et, par son intermédiaire, Apple et Google reçoivent le jeton push de ton appareil et le texte d’une notification afin de la délivrer.
- Envoi des e-mails — Mailgun et Resend (tous deux dans leur région UE) reçoivent ton adresse e-mail et le contenu de chaque e-mail que nous t’envoyons, afin de le délivrer.
- Les membres de tes classes — dans une classe que tu as rejointe, les autres membres voient ton nom affiché (ou « Joueur » si tu n’en as pas), ton avatar, ton titre, tes points et ta série de jours, la date à laquelle tu l’as rejointe et ta progression dans chaque monde de la classe (niveau, personnages vaincus, meilleur étage de la tour, maîtrise des cartes mémoire). Le propriétaire de la classe et les administrateurs qu’il nomme voient aussi ton adresse e-mail, pour qu’un enseignant puisse reconnaître ses élèves. Rien de tout cela n’est montré en dehors de la classe, sauf ce que montrent les classements et les duels (ci-dessous).
- Les autres joueurs, dans les classements — les joueurs connectés voient, dans les classements des mondes publics et dans le classement général, ton nom affiché, ton avatar, ton titre et tes scores. Tu peux changer de nom ou te masquer de tous les classements dans les Paramètres ; un joueur masqué n’apparaît pas du tout.
- Ton adversaire en duel — l’autre joueur voit ton nom affiché et ton avatar, si tu as répondu à chaque question, ta réponse une fois la manche terminée, et le résultat.
- Les autres joueurs d’une course ou d’un groupe du mode Histoire — ils voient ton nom affiché et ton avatar, où tu en es dans la partie commune, et le résultat.
- Notre équipe, pour les signalements — quand tu signales un joueur, ton signalement et le nom de ce joueur ne parviennent qu’à notre équipe.
- Forces de l’ordre ou procédures judiciaires — lorsque la loi applicable l’exige ou pour protéger nos droits.
7. Conservation des données
Nous conservons les données de ton compte aussi longtemps que ton compte est actif ou que cela est nécessaire pour fournir le Service. Après la suppression du compte, les données personnelles du compte sont effacées dans un délai de 30 jours, sous réserve des obligations légales de conservation.
Tu peux supprimer ton compte à tout moment : dans l’application, sous Profil, Supprimer le compte ; sur le site, dans les Paramètres. Le supprimer met fin à un abonnement payé sur le site, mais pas à un abonnement acheté sur l’App Store ou Google Play : résilie-le dans ton compte de la boutique. Cela ne supprime pas les enregistrements de paiement que conservent Stripe, Apple, Google et RevenueCat.
Les Mondes générés sont conservés indéfiniment, sauf s’ils contiennent des informations personnelles et qu’une demande de retrait est soumise (voir la section 4).
Ta progression et tes récompenses, les réglages et l’historique du minuteur d’étude, ton autorisation d’importation, les joueurs que tu bloques, ainsi que les avis et signalements que tu envoies sont conservés tant que ton compte existe et supprimés avec lui. Un blocage prend aussi fin quand il est retiré ou quand le compte du joueur bloqué est supprimé. Un signalement concernant un joueur reste rattaché au compte de son auteur, même après la suppression du compte du joueur signalé.
Les données de notification sont supprimées quand tu désactives toutes les notifications, quand tu te déconnectes de l’application sur cet appareil ou quand tu supprimes ton compte.
Les données des e-mails de rappel sont conservées tant que ton compte existe et supprimées avec lui. Le désabonnement ne garde que ton choix, pour que les e-mails restent désactivés. Un décompte des e-mails de rappel envoyés, par type et par langue et sans ton compte, est conservé pour nos statistiques.
Les données de classe sont supprimées quand tu quittes une classe ou en es retiré, quand son propriétaire la supprime et quand tu supprimes ton compte, ce qui supprime aussi les classes que tu possèdes. Une invitation et l’adresse à laquelle elle a été envoyée restent dans la classe, avec leur issue, jusqu’à la suppression de la classe ; écris-nous (voir la section 12) pour la retirer plus tôt.
Une demande de crédit gratuit et ses réponses sont conservées jusqu’à la suppression de ton compte.
8. Tes droits
Selon ta juridiction, tu peux avoir le droit de :
- Accéder aux données personnelles que nous détenons à ton sujet
- Faire rectifier des données inexactes
- Demander la suppression de tes données personnelles
- T’opposer à certains traitements ou en demander la limitation
- Bénéficier de la portabilité des données
- Retirer ton consentement à tout moment (lorsque le traitement repose sur le consentement)
Tu peux aussi supprimer toi-même ton compte à tout moment (voir la section 7). Pour exercer l’un de ces droits, contacte-nous à contact@studyrpg.com. Nous te répondrons dans un délai de 30 jours.
9. Sécurité
Nous appliquons des mesures de sécurité conformes aux standards du secteur, notamment le chiffrement des données en transit (TLS), le hachage des mots de passe et des contrôles d’accès. Aucun système n’est totalement sûr ; nous ne pouvons pas garantir la sécurité absolue de tes données.
10. Protection des données des enfants
Le Service ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants. Si tu penses qu’un enfant nous a fourni des données personnelles, contacte-nous à contact@studyrpg.com et nous les supprimerons rapidement.
11. Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Nous publierons la politique révisée sur cette page avec une date de mise à jour. Continuer à utiliser le Service après la publication de modifications vaut acceptation de la politique révisée.
12. Contact
Pour toute question ou préoccupation concernant la présente Politique de confidentialité, contacte-nous à contact@studyrpg.com.